stemple Romanian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tarvitsen stemplen tähän asiakirjaan.
🇷🇴 Am nevoie de o leimă pe acest document.
🇫🇮 Voitko antaa minulle stemplen?
🇷🇴 Îmi poți da leima?
|
formal, toimistokieli | |
|
common
🇫🇮 Ota stempli vasemmasta alakulmasta.
🇷🇴 Ia perforatorul din colțul stâng jos.
🇫🇮 Stemplejä käytetään paperin reikien tekemiseen.
🇷🇴 Perforatoarele sunt folosite pentru a face găuri în hârtie.
|
tekninen, toimistokieli | |
|
common
🇫🇮 Sinun täytyy stempellä tämä lomake.
🇷🇴 Trebuie să leimezi acest formular.
🇫🇮 Posti stempeli kirjeen saapuessa.
🇷🇴 Poșta leimează scrisoarea la sosire.
|
toiminnallinen, verbin merkitys | |
|
formal
🇫🇮 Hän stempeli itsensä syylliseksi.
🇷🇴 El s-a stigmatizat ca vinovat.
🇫🇮 Yhteiskunta stempeli hänet rikolliseksi.
🇷🇴 Societatea l-a etichetat drept criminal.
|
psykologinen, kuvaannollinen |