nuora Romanian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tarvitsen nuoran kiinnittääkseni purjeen.
🇷🇴 Am nevoie de o sfoară pentru a lega vela.
🇫🇮 Nuora on katkennut, pitää ostaa uusi.
🇷🇴 Sfoara s-a rupt, trebuie să cumpăr una nouă.
🇫🇮 Hän veti nuoraa tiukasti.
🇷🇴 El a tras sfoara strâns.
|
standard language, informal | |
|
common
🇫🇮 Vene on kiinnitetty vahvalla frânghie.
🇷🇴 Barca este legată cu o frânghie puternică.
🇫🇮 Frânghia on tarkoitettu nostamiseen.
🇷🇴 Frânghia este destinată ridicării.
|
standard language, hieman teknisempi | |
|
common
🇫🇮 Vuorikiipeilijät käyttävät vahvaa köysiä.
🇷🇴 Alpiniștii folosesc corzi rezistente.
🇫🇮 Köysi on kiinnitettävä kunnolla.
🇷🇴 Corzile trebuie fixate corect.
|
tekninen, rakennusala, urheilu |