lavetti Romanian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Lavetti on tarkoitettu ajoneuvojen siirtämiseen.
🇷🇴 Platforma de transport este destinată pentru mutarea vehiculelor.
🇫🇮 Panssarivaunu kuljetettiin lavetilla taistelukentälle.
🇷🇴 Tancul a fost transportat pe platformă până pe câmpul de luptă.
|
tekninen, ajoneuvojen kuljetus | |
|
common
🇫🇮 Hinaaja kytki lavetin vetokoukkuun.
🇷🇴 Tractorul a cuplat trailerul la cârlig.
🇫🇮 Lavetti oli täynnä rikkoutuneita autoja.
🇷🇴 Trailerul era plin cu mașini stricate.
|
colloquial language, ajoneuvojen kuljetus | |
|
common
🇫🇮 Kuorma-auto pysähtyi lavetin viereen.
🇷🇴 Camionul s-a oprit lângă lava.
🇫🇮 Lastasimme lavalle raskaita koneita.
🇷🇴 Am încărcat utilaje grele pe lavă.
|
yleinen, kuljetusalusta | |
|
informal
🇫🇮 Hän osti uuden peltilavan autonsa kuljetukseen.
🇷🇴 El a cumpărat o lavetă nouă pentru transportul mașinii sale.
🇫🇮 Pelti on kätevä, kun pitää siirtää autoa.
🇷🇴 Laveta este utilă când trebuie să muți o mașină.
|
informal, everyday use, autojen lavetti |