cartera Romanian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Löysin kadonneen carterani.
🇷🇴 Am găsit portofelul meu pierdut.
🇫🇮 Hän otti carteran taskustaan.
🇷🇴 El a scos portofelul din buzunar.
|
colloquial language, henkilökohtainen esine | |
|
common
🇫🇮 Uusi carterani on nahkainen.
🇷🇴 Noua mea pungă este din piele.
🇫🇮 Pidän carterani aina mukanani.
🇷🇴 Îmi port mereu punga cu mine.
|
colloquial language, erityisesti naisten käyttämä käsilaukku tai pieni laukku | |
|
formal
🇫🇮 Tässä carterassa on kaikki tärkeät asiakirjat.
🇷🇴 În acest portofel pentru documente sunt toate actele importante.
🇫🇮 Cartera on suunniteltu pitämään passit ja kortit järjestyksessä.
🇷🇴 Portofelul pentru documente este conceput să păstreze pașapoartele și cardurile organizate.
|
formal, muodollinen konteksti, kun viitataan asiakirjojen säilytykseen |