vahdata Polish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Isä vahtii lapsia.
🇵🇱 Tata pilnuje dzieci.
🇫🇮 Voitko vahtia koiraa hetken?
🇵🇱 Czy możesz przez chwilę pilnować psa?
🇫🇮 Hän vahtaa ovea yöllä.
🇵🇱 On pilnował drzwi w nocy.
|
everyday use, tavallinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Tutkijat vahtivat eläinten käyttäytymistä.
🇵🇱 Naukowcy obserwują zachowanie zwierząt.
🇫🇮 Poliisi vahtaa tilannetta.
🇵🇱 Policja obserwuje sytuację.
|
formaalimpi, tarkkailuun liittyvä käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Turvamies vahtii rakennusta.
🇵🇱 Ochroniarz strażuje budynek.
🇫🇮 Sotilaat vahtivat rajaa.
🇵🇱 Żołnierze strażują granicę.
|
vartiointiin liittyvä, muodollisempi käyttö | |
|
rare
🇫🇮 He vahtasivat häntä koko päivän.
🇵🇱 Obstawiali go przez cały dzień.
🇫🇮 Poliisi vahtasi rikollista yöllä.
🇵🇱 Policja urządziła zasadzkę na przestępcę nocą.
|
informal, epämuodollinen, joskus negatiivinen sävy |