terva Polish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tervaa käytetään usein liuottimena maalin valmistuksessa.
🇵🇱 Terpentyna jest często używana jako rozpuszczalnik przy produkcji farb.
🇫🇮 Tervan pääkomponentti on terebentyna.
🇵🇱 Głównym składnikiem terwy jest terebentyna.
|
tekninen, kemiallinen aine | |
|
common
🇫🇮 Laivan kylki käsiteltiin tervalla vedenpitävyyden parantamiseksi.
🇵🇱 Burtę statku pokryto pikiem, aby poprawić jej wodoodporność.
🇫🇮 Kalastajat käyttivät tervaa verkkojen suojaamiseen.
🇵🇱 Rybacy używali piki do zabezpieczenia sieci.
|
puutuotteiden käsittely, perinteinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Tervan haju muistuttaa metsää ja savua.
🇵🇱 Zapach terwy przypomina las i dym.
🇫🇮 Terva on perinteinen suomalainen luonnontuote.
🇵🇱 Terva jest tradycyjnym fińskim produktem naturalnym.
|
yleiskielinen, perinteinen nimitys | |
|
rare
🇫🇮 Kreozottia käytetään puun suojaamiseen lahottajilta.
🇵🇱 Kreozot stosuje się do ochrony drewna przed grzybami i pleśnią.
🇫🇮 Terva voi sisältää kreozottia, joka on myrkyllistä.
🇵🇱 Terva może zawierać kreozot, który jest toksyczny.
|
tekninen, puunsuoja-aine |