roteva Polish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän on roteva mies, joka tekee raskaita töitä.
🇵🇱 On krępy mężczyzna, który wykonuje ciężką pracę.
🇫🇮 Roteva vartalo antaa vaikutelman voimakkuudesta.
🇵🇱 Krępa sylwetka daje wrażenie siły.
|
colloquial language, kuvaava, henkilöstä puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Roteva rakennus seisoi vastarannalla.
🇵🇱 Masywny budynek stał po drugiej stronie rzeki.
🇫🇮 Hänellä on roteva kroppa, joka kestää kovaa rasitusta.
🇵🇱 Ma masywną budowę ciała, która wytrzymuje duży wysiłek.
|
kuvaava, neutraali tai hieman muodollinen, esineistä tai henkilöistä | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Roteva mies kantoi raskaat laatikot yksin.
🇵🇱 Silny mężczyzna sam przeniósł ciężkie pudła.
🇫🇮 Hän on roteva ja hyvä urheilija.
🇵🇱 Jest silny i dobrym sportowcem.
|
kuvaava, positiivinen, korostaen fyysistä voimaa |