naula Polish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tarvitsen naulan kiinnittääkseni tämän laudat.
🇵🇱 Potrzebuję gwoździa, żeby przymocować te deski.
🇫🇮 Pudotin naulan lattialle.
🇵🇱 Upuściłem gwóźdź na podłogę.
🇫🇮 Naula oli ruosteinen ja vaikea poistaa.
🇵🇱 Gwóźdź był zardzewiały i trudny do usunięcia.
|
rakennus, puutyöt, yleinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Kultaharkko painaa yhden naulan.
🇵🇱 Sztabka złota waży jedną uncję.
🇫🇮 Naula on vanha painoyksikkö, joka vastaa noin 28 grammaa.
🇵🇱 Naula to stara jednostka masy, odpowiadająca około 28 gramom.
|
painon ja mittauksen yhteydessä, erityisesti kultaa tai hopeaa mitattaessa | |
|
rare
🇫🇮 Hänen painonsa on 10 naulaa.
🇵🇱 Jego waga to 10 nauli (nieformalna jednostka).
🇫🇮 Naulaa käytettiin aiemmin painon mittaamiseen Suomessa.
🇵🇱 Naula była kiedyś używana do pomiaru masy w Finlandii.
|
epävirallinen, historiallinen mittayksikkö |