nappaus Polish

4 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Tein nopean nappauksen pöydältä.
🇵🇱 Zrobiłem szybki chwyt ze stołu.
🇫🇮 Hän teki nappauksen juuri ennen kuin ovi sulkeutui.
🇵🇱 Złapał coś tuż przed zamknięciem drzwi.
informal, colloquial language
common
🇫🇮 Nappaus kiinni taskusta oli taidokas.
🇵🇱 Szybkie złapanie w kieszeni było zręczne.
🇫🇮 Hän teki nappauksen lennosta.
🇵🇱 Zrobił szybkie złapanie w locie.
colloquial language, kuvaannollinen
rare
🇫🇮 Se oli nappaus lelusta, ei vakava asia.
🇵🇱 To było porwanie zabawki, nic poważnego.
🇫🇮 Lapset tekivät nappauksen eväistä.
🇵🇱 Dzieci zrobiły porwanie przekąsek.
informal, hieman leikillinen
rare
🇫🇮 Hän teki nappauksen koripallossa.
🇵🇱 Wykonał skok w koszykówce.
🇫🇮 Nappaus vaatii nopeutta ja ketteryyttä.
🇵🇱 Skok wymaga szybkości i zwinności.
urheilullinen, tekninen