kimallus Polish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Juhlan kimallus oli häikäisevää.
🇵🇱 Błysk imprezy był olśniewający.
🇫🇮 Timantin kimallus kiinnitti kaikkien huomion.
🇵🇱 Błysk diamentu przyciągnął uwagę wszystkich.
|
arkipäiväinen, standard language | |
|
formal
🇫🇮 Auringon kimallus veden pinnalla loi kauniin näkymän.
🇵🇱 Migotanie słońca na powierzchni wody tworzyło piękny widok.
🇫🇮 Tähden kimallus yötaivaalla oli lumoavaa.
🇵🇱 Migotanie gwiazd na nocnym niebie było czarujące.
|
kuvainnollinen, runollinen kieli | |
|
common
🇫🇮 Kankaan kimallus johtuu sen erikoisesta pinnasta.
🇵🇱 Połysk tkaniny wynika z jej specjalnej powierzchni.
🇫🇮 Kultakorun kimallus oli hyvin näkyvissä valossa.
🇵🇱 Połysk złotej biżuterii był dobrze widoczny w świetle.
|
tekninen, kuvaileva | |
|
rare
🇫🇮 Hänen ajatustensa kimallus teki vaikutuksen kuulijoihin.
🇵🇱 Błyskotliwość jego myśli zrobiła wrażenie na słuchaczach.
🇫🇮 Runon kimallus toi esiin kirjoittajan lahjakkuuden.
🇵🇱 Błyskotliwość wiersza uwydatniła talent autora.
|
kuvainnollinen, metaforinen |