Camp Polish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Me pystytimme leirin metsään.
🇵🇱 Rozbiliśmy obóz w lesie.
🇫🇮 Sotilaat palasivat leirilleen illalla.
🇵🇱 Żołnierze wrócili do swojego obozu wieczorem.
🇫🇮 Lapset viettivät kesäleirin meren rannalla.
🇵🇱 Dzieci spędziły obóz letni nad morzem.
|
leiri, retkeily, sotilasteltta | |
|
common
🇫🇮 He asuivat pakolaisleirissä useita kuukausia.
🇵🇱 Mieszkali w obozie dla uchodźców przez kilka miesięcy.
🇫🇮 Tämä on vanha saamelaiskylä.
🇵🇱 To jest stara wioska lapońska.
|
pysyvä asutus, historiallinen tai poliittinen ryhmä | |
|
formal
🇫🇮 Sotilaat pystyttivät biwakin metsään.
🇵🇱 Żołnierze rozbili biwak w lesie.
🇫🇮 Biwakissa yöpyminen vaatii erityisvarusteita.
🇵🇱 Nocowanie w biwaku wymaga specjalnego sprzętu.
|
puolijoukkueteltan kaltainen leiri, sotilaskonteksti | |
|
informal
🇫🇮 Aiomme kampować järven rannalla viikonloppuna.
🇵🇱 Planujemy kemping nad jeziorem w weekend.
🇫🇮 Lapset kampoivat ensimmäistä kertaa metsässä.
🇵🇱 Dzieci pierwszy raz biwakowały w lesie.
|
leiriytyä, telttailla, rentoutua luonnossa |