rytm Norwegian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Biisin rytmi on tarttuva.
🇳🇴 Rytmen i sangen er fengende.
🇫🇮 Hän pysyy rytmissä tanssiessaan.
🇳🇴 Han holder rytmen mens han danser.
|
yleinen, musiikki ja yleiskieli | |
|
common
🇫🇮 Sävelmän takti on neljäsosatahti.
🇳🇴 Melodiens takt er firedels takt.
🇫🇮 Kapellimestari piti tarkkaa tahtia.
🇳🇴 Dirigenten holdt en presis takt.
|
musiikillinen, tekninen termi | |
|
common
🇫🇮 Runon rytmi on sujuva.
🇳🇴 Diktens rytme er flytende.
🇫🇮 Elämän rytmi voi muuttua nopeasti.
🇳🇴 Livets rytme kan endre seg raskt.
|
runous, puhe, luonto, laajempi rytmi elämässä |