pliable Norwegian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tämä metalli on hyvin taipuisa.
🇳🇴 Dette metallet er veldig bøyelig.
🇫🇮 Hän käytti taipuisaa materiaalia koruissaan.
🇳🇴 Han brukte bøyelig materiale i smykkene sine.
|
standard language, kuvaa fyysistä taipuisuutta | |
|
common
🇫🇮 Hän on hyvin helposti mukautuva ja joustava työssään.
🇳🇴 Han er veldig smidig og tilpasningsdyktig i jobben sin.
🇫🇮 Jooga tekee kehosta notkean ja taipuisan.
🇳🇴 Yoga gjør kroppen smidig og fleksibel.
|
kuvaa henkilöä tai esinettä, joka on joustava tai mukautuvainen | |
|
formal
🇫🇮 Tämä muovi on helposti muotoiltavissa.
🇳🇴 Denne plasten er lett formbar.
🇫🇮 Formbar metalli mahdollistaa monimutkaiset rakenteet.
🇳🇴 Formbar metall muliggjør komplekse strukturer.
|
tekninen tai materiaalitekninen termi, joka viittaa muotoiltavuuteen | |
|
formal
🇫🇮 Hän oli liian helposti mielisteltävä ja mukautuva.
🇳🇴 Han var for ettergivende og tilpasningsdyktig.
🇫🇮 Materiali on ettergivende, mikä tekee siitä turvallisen.
🇳🇴 Materialet er ettergivende, noe som gjør det trygt.
|
kuvaa jotain, joka antaa periksi tai on helposti taivutettavissa, myös kuvaannollisesti |