commencement Norwegian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Projektin commencement on ensi viikolla.
🇳🇴 Prosjektets begynnelse er neste uke.
🇫🇮 Työn commencement on sovittu maanantaille.
🇳🇴 Arbeidets begynnelse er avtalt til mandag.
|
yleinen, neutraali, aloittamisen hetki tai alku | |
|
common
🇫🇮 Kilpailun commencement tapahtuu klo 10.
🇳🇴 Konkurransens start skjer klokken 10.
🇫🇮 Hankkeen commencement viivästyi teknisten ongelmien takia.
🇳🇴 Prosjektets start ble forsinket på grunn av tekniske problemer.
|
colloquial language, yleinen aloittaminen tai käynnistyminen | |
|
formal
🇫🇮 Konferenssin commencement pidettiin torstaina.
🇳🇴 Konferansens åpning ble holdt på torsdag.
🇫🇮 Näyttelyn commencement oli juhlallinen tilaisuus.
🇳🇴 Utstillingens åpning var en høytidelig anledning.
|
virallinen tai juhlallinen aloittaminen, esim. tapahtuman tai tilaisuuden aloitus | |
|
formal
🇫🇮 Yliopiston commencement pidettiin juhlasalissa.
🇳🇴 Universitetets utdeling av vitnemål ble holdt i festsalen.
🇫🇮 Commencement-juhla on tärkeä hetki opiskelijoille.
🇳🇴 Utdeling av vitnemål er et viktig øyeblikk for studentene.
|
koulutukseen liittyvä termi, valmistujaisseremonia |