kolo Maltese
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Lintu pesii kolossaan puussa.
🇲🇹 Il-għasfur jgħix fil-għaċina tiegħu fuq is-siġra.
🇫🇮 Kolo seinässä sopii hyvin koristeeksi.
🇲🇹 Il-għaċina fil-ħajt tidher sabiħa bħala dekorazzjoni.
|
arkkitehtuurinen, paikka, kolo tai syvennys | |
|
common
🇫🇮 Jänis piiloutui koloon pensaan alle.
🇲🇹 Il-fenek moħbi fil-ħofra taħt l-għargħar.
🇫🇮 Maapallon kolot voivat olla syviä.
🇲🇹 Il-ħoforijiet fid-dinja jistgħu jkunu fondi.
|
luonnontieteellinen, maanalainen kolo tai kuoppa | |
|
informal
🇫🇮 Löysin kolon sohvan takaa.
🇲🇹 Sibt iċ-ċumnija wara s-siġġu.
🇫🇮 Kissa piiloutui pieneen koloon.
🇲🇹 Il-qattus moħbi f'ċumnija żgħira.
|
informal, pieni, kapea tila tai kolo (arkinen) | |
|
rare
🇫🇮 Hän asui pimeässä kolossa kaupungin laidalla.
🇲🇹 Hu kien jgħix f’ħofra jew dlam fil-bajja tal-belt.
🇫🇮 Pienessä kolossa on vaikea liikkua.
🇲🇹 Huwa diffiċli li timxi f’ħofra żgħira jew dlam.
|
kuvainnollinen, paikka jossa on vähän valoa tai jossa on ahtautta |