iltaa Maltese
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hyvää iltaa!
🇲🇹 Il-lejl it-tajjeb!
🇫🇮 Nautin rauhallisesta illasta.
🇲🇹 Nħobb il-lejl kalm.
|
informal, yleinen käyttö, neutraali | |
|
common
🇫🇮 Tapaan ystäväni illalla.
🇲🇹 Niltaqa’ ma’ ħabibi filgħaxija.
🇫🇮 Illalla sataa usein.
🇲🇹 Filgħaxija x-xita sseħħ spiss.
|
päivänosa, neutraali, yleinen | |
|
common
🇫🇮 Hyvää iltaa, rouva!
🇲🇹 Il-lejl it-tajjeb, sinjura!
🇫🇮 Toivotan teille mukavaa iltaa.
🇲🇹 Nittamalek lejl sabiħ.
|
tervehdys, kohtelias, formal |