tuntu Italian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minulla on hyvä tuntu tästä päätöksestä.
🇮🇹 Ho una buona sensazione riguardo a questa decisione.
🇫🇮 Se antoi minulle epämiellyttävän tunteen.
🇮🇹 Mi ha dato una sensazione spiacevole.
|
colloquial language, tuntemusten kuvaus | |
|
formal
🇫🇮 Kankaan tuntu on pehmeä.
🇮🇹 La sensazione tattile del tessuto è morbida.
🇫🇮 Tuntu materiaalissa vaikuttaa käyttömukavuuteen.
🇮🇹 La sensazione tattile nel materiale influisce sul comfort d'uso.
|
tekninen, kosketukseen liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Minulla on hyvä tuntu tästä tilanteesta.
🇮🇹 Ho una buona impressione di questa situazione.
🇫🇮 Ensivaikutelma eli tuntu oli positiivinen.
🇮🇹 La prima impressione è stata positiva.
|
formal, mielikuvan tai arvion ilmaisu | |
|
common
🇫🇮 Tuntui siltä, että jotain oli pielessä.
🇮🇹 Era una sensazione che qualcosa non andava.
🇫🇮 Hänellä oli outo tuntu asiasta.
🇮🇹 Aveva una strana sensazione riguardo alla cosa.
|
informal, yleinen tunne tai kokemus |