merda Italian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tämä on pelkkää merdaa!
🇮🇹 Questa è solo merda!
🇫🇮 Älä puhu noin, se on pelkkää merdaa.
🇮🇹 Non parlare così, è solo merda.
|
informal, loukkaava ilmaisu | |
|
formal
🇫🇮 Koira teki ulostetta puistoon.
🇮🇹 Il cane ha fatto escrementi nel parco.
🇫🇮 Lapsi oppi sanomaan, että koiran jätökset ovat escrementi.
🇮🇹 Il bambino ha imparato a chiamare le deiezioni del cane escrementi.
|
written language, neutraali ilmaisu | |
|
common
🇫🇮 Tämä ruoka on kokonaan schifezzaa.
🇮🇹 Questo cibo è completamente una schifezza.
🇫🇮 Älä osta sitä, se on pelkkää schifezzaa.
🇮🇹 Non comprarlo, è solo una schifezza.
|
informal, negatiivinen arvio |