kanavoida Italian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Voimme kanavoida veden tehokkaasti maahan.
🇮🇹 Possiamo canalizzare l'acqua efficacemente nel terreno.
🇫🇮 Energia kanavoidaan suoraan akkuun.
🇮🇹 L'energia viene canalizzata direttamente nella batteria.
|
tekninen, formal | |
|
common
🇫🇮 Kanavoin viestisi oikealle henkilölle.
🇮🇹 Indirizzo il tuo messaggio alla persona giusta.
🇫🇮 Kanavoimme rahat hyväntekeväisyyteen.
🇮🇹 Indirizziamo i soldi alla beneficenza.
|
yleiskielinen, informal | |
|
formal
🇫🇮 Hän kanavoi viestinsä meditaation kautta.
🇮🇹 Lui trasmette il suo messaggio attraverso la meditazione.
🇫🇮 Taiteilija kanavoi tunteensa teokseen.
🇮🇹 L'artista trasmette le sue emozioni nell'opera.
|
henkinen, psykologinen, metaforinen | |
|
formal
🇫🇮 Putki kanavoi kaasua varastoon.
🇮🇹 Il tubo convoglia il gas nel deposito.
🇫🇮 Ilma kanavoidaan huoneeseen ilmastointijärjestelmän kautta.
🇮🇹 L'aria viene convogliata nella stanza attraverso il sistema di climatizzazione.
|
tekninen, formal, insinööritermi |