silppu Hungarian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Silppu on pieniksi paloiksi leikattua materiaalia.
🇭🇺 Az apríték kis darabokra vágott anyag.
🇫🇮 Leikkasin paperin silpuksi.
🇭🇺 Papírt aprítékká vágtam.
|
standard language | |
|
common
🇫🇮 Hän keräsi lattialle pudonneen silpun.
🇭🇺 Összeszedte a földre hullott apróságot.
🇫🇮 Keittiössä oli paljon vihannes-silppua.
🇭🇺 A konyhában sok zöldségapróság volt.
|
everyday use | |
|
technical
🇫🇮 Lasisilppu voi olla vaarallista paljain käsin käsiteltäessä.
🇭🇺 Az üvegszilánk veszélyes lehet kézzel fogni.
🇫🇮 Metálszilánkok is keletkeztek a vágási folyamat során.
🇭🇺 A vágási folyamat során fém szilánkok is keletkeztek.
|
technical | |
|
colloquial
🇫🇮 Pöydällä oli silppua joka puolella.
🇭🇺 Az asztalon mindenütt darabkák voltak.
🇫🇮 Silppu levisi ympäri lattiaa.
🇭🇺 A darabkák szétterültek a padlón.
|
colloquial |