schmal Hungarian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tämä katu on hyvin schmal.
🇭🇺 Tämä katu on hyvin kesken.
🇫🇮 Hänellä on schmal käsi.
🇭🇺 Hänellä on kapea käsi.
|
informal, kuvaa kapeaa tai kapeahkoa esinettä tai aluetta | |
|
common
🇫🇮 Schmal tie johtaa talolle.
🇭🇺 Kapea tie johtaa talolle.
🇫🇮 Schmal mekko sopii hyvin hänelle.
🇭🇺 Kapea mekko sopii hyvin hänelle.
|
yleinen, neutraali kieli, kuvaa mittaa tai leveyttä | |
|
common
🇫🇮 Schmal huone ei ole mukava.
🇭🇺 Ahdas huone ei ole mukava.
🇫🇮 Schmal käytävä oli vaikea kulkea.
🇭🇺 Ahdas käytävä oli vaikea kulkea.
|
kuvaa tilaa tai paikkaa, jossa on vähän tilaa, usein negatiivinen vivahde | |
|
formal
🇫🇮 Hänen ajattelunsa on hyvin schmal.
🇭🇺 Hänen ajattelunsa on hyvin kapea-alainen.
🇫🇮 Schmal näkökulma ei riitä analyysiin.
🇭🇺 Kapea-alainen näkökulma ei riitä analyysiin.
|
formaalimpi, kuvaa rajallista tai kapeaa näkökulmaa/alueetta |