karhea Hungarian
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Karhea pinta tuntuu kädessä.
🇭🇺 Az érdes felületet érzem a kezemben.
🇫🇮 Tämän kankaan pinta on karhea.
🇭🇺 Ennek a szövetnek az a felülete érdes.
|
everyday use, standard language | |
|
formal
🇫🇮 Karheat reunat on hiottava ennen jatkokäsittelyä.
🇭🇺 A köszörült éleket meg kell csiszolni a további feldolgozás előtt.
🇫🇮 Karhea metalli voi aiheuttaa vaurioita.
🇭🇺 A köszörült fém károsodást okozhat.
|
tekninen, käsityö, materiaali | |
|
common
🇫🇮 Hänen äänensä oli karhea sairastamisen takia.
🇭🇺 A hangja rekedt volt a betegség miatt.
🇫🇮 Karhea ääni kuului puhelimesta.
🇭🇺 Rekedt hangot lehetett hallani a telefonból.
|
kuvaannollinen, äänen kuvaus | |
|
common
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli karhea ja töykeä.
🇭🇺 A viselkedése durva és goromba volt.
🇫🇮 Karhea kosketus ei sovi herkälle iholle.
🇭🇺 A durva érintés nem megfelelő az érzékeny bőrnek.
|
informal, negatiivinen sävy |