kaide Hungarian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Talon parvekkeella on metallinen kaide.
🇭🇺 Az erkélyen fém korlát van.
🇫🇮 Portaiden kaide on maalattu valkoiseksi.
🇭🇺 A lépcső korlátját fehérre festették.
🇫🇮 Rakennuksen kaiteet on tehty turvallisuusvaatimusten mukaan.
🇭🇺 Az épület korlátjai a biztonsági előírásoknak megfelelően készültek.
|
arkkitehtoninen, rakennustekninen | |
|
rare
🇫🇮 Kaiteen päätyyn asennetaan päätylevy.
🇭🇺 A korlát végére főtábla kerül felszerelésre.
🇫🇮 Päätylevy tukee kaidetta kestävästi.
🇭🇺 A főtábla stabilan tartja a korlátot.
|
rakennusalan tekninen termi, kaiteen päädyssä oleva levy | |
|
common
🇫🇮 Pidä kiinni kaiteesta portaita noustessasi.
🇭🇺 Fogd meg a korlátot, amikor felmész a lépcsőn.
🇫🇮 Kaide estää putoamisen parvekkeelta.
🇭🇺 A korlát megakadályozza az erkélyről való leesést.
|
informal, yleiskäyttö |