reserver Greek
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Voin varata pöydän ravintolasta.
🇬🇷 Μπορώ να κρατήσω τραπέζι στο εστιατόριο.
🇫🇮 Varasitko jo liput elokuvaan?
🇬🇷 Κράτησες ήδη τα εισιτήρια για την ταινία;
🇫🇮 Haluan varata hotellihuoneen.
🇬🇷 Θέλω να κρατήσω ένα δωμάτιο στο ξενοδοχείο.
|
colloquial language, yleinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Voinko tehdä varauksen huomiselle?
🇬🇷 Μπορώ να κάνω κράτηση για αύριο;
🇫🇮 Tein varauksen kahdeksi hengelle.
🇬🇷 Έκανα κράτηση για δύο άτομα.
🇫🇮 Asiakaspalvelu auttaa varausten tekemisessä.
🇬🇷 Η εξυπηρέτηση πελατών βοηθάει στο να κάνεις κράτηση.
|
formaalimpi, palveluiden varaamiseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Meillä on aina varareservi varalla.
🇬🇷 Πάντα έχουμε εφεδρικούς διαθέσιμους.
🇫🇮 Hän on joukkueen varapelaaja.
🇬🇷 Είναι ο εφεδρικός παίκτης της ομάδας.
🇫🇮 Sotilas toimii reservissä tarvittaessa.
🇬🇷 Ο στρατιώτης λειτουργεί ως εφεδρικός όταν χρειάζεται.
|
tekninen, sotilas tai urheilukonteksti, tarkoittaa 'varalla oleva' tai 'reservi' | |
|
formal
🇫🇮 Joukoissa on varareservi aina valmiina.
🇬🇷 Οι δυνάμεις έχουν πάντα εφεδρεία έτοιμη.
🇫🇮 Yrityksellä on rahavaranto varalla.
🇬🇷 Η εταιρεία έχει εφεδρεία μετρητών.
🇫🇮 Lentokoneen polttoainevarasto toimii varareservinä.
🇬🇷 Η αποθήκη καυσίμων του αεροπλάνου λειτουργεί ως εφεδρεία.
|
substantiivi, tekninen tai sotilaskonteksti, tarkoittaa varalla olevaa joukkoa tai resurssia |