zeitfenster German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Projektin aikataulussa on pieni aikaikkuna
🇩🇪 Das Projekt hat ein kleines Zeitfenster im Zeitplan.
🇫🇮 Sähkön toimitusikkuna on kello 2-4 yöllä
🇩🇪 Das Stromlieferzeitfenster ist von 2 bis 4 Uhr nachts.
|
technical | |
|
formal
🇫🇮 Aikaikkuna mahdollisuuksille on nyt
🇩🇪 Das Zeitfenster für Möglichkeiten ist jetzt.
🇫🇮 Yrityksellä on vain pieni aikaikkuna neuvotteluille
🇩🇪 Das Unternehmen hat nur ein kurzes Zeitfenster für Verhandlungen.
|
formal | |
|
common
🇫🇮 Lähdön aika on rajallinen aikaikkuna
🇩🇪 Der Abfahrtstermin ist innerhalb eines bestimmten Zeitfensters.
🇫🇮 Työskentelyaikojen suunnittelu vaatii tarkkaa aikataulua
🇩🇪 Die Planung der Arbeitszeiten erfordert ein genaues Zeitfenster.
|
business | |
|
rare
🇫🇮 Tutkimuksen aikataulussa on tiukka aikaikkuna
🇩🇪 Im Zeitplan der Forschung gibt es ein enges Zeitfenster.
🇫🇮 Kliinisen kokeen aikaikkuna on rajallinen
🇩🇪 Das Zeitfenster für die klinische Studie ist begrenzt.
|
scientific |