zeichen German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tämä on merkki siitä, että olet oikealla tiellä.
🇩🇪 Das ist ein Zeichen dafür, dass du auf dem richtigen Weg bist.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle merkin, kun olet valmis?
🇩🇪 Könntest du mir ein Zeichen geben, wenn du bereit bist?
|
yleinen, informal | |
|
common
🇫🇮 Risti on kristinuskon symboli.
🇩🇪 Das Kreuz ist ein Symbol des Christentums.
🇫🇮 Punainen väri on usein rakkauden symboli.
🇩🇪 Die Farbe Rot ist oft ein Symbol der Liebe.
|
kulttuurinen, abstrakti merkitys | |
|
common
🇫🇮 Tämä sana sisältää kymmenen merkkiä.
🇩🇪 Dieses Wort enthält zehn Zeichen.
🇫🇮 Kirjoita salasana ilman erikoismerkkejä.
🇩🇪 Gib das Passwort ohne Sonderzeichen ein.
|
tekninen, kirjain tai merkki kirjoituksessa | |
|
formal
🇫🇮 Kuume on sairastumisen merkki.
🇩🇪 Fieber ist ein Anzeichen für eine Krankheit.
🇫🇮 Tämä on selvä merkki tulevasta myrskystä.
🇩🇪 Das ist ein deutliches Anzeichen für einen kommenden Sturm.
|
tieteellinen tai lääketieteellinen konteksti, oire tai merkki |