walfang German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Walfang oli tärkeä osa 1800-luvun meriteollisuutta.
🇩🇪 Der Walfang war ein wichtiger Teil der Seeschifffahrt im 19. Jahrhundert.
🇫🇮 Walfang on perinteinen tapa metsästää valaita.
🇩🇪 Der Walfang ist eine traditionelle Methode zur Jagd auf Wale.
|
tekninen, merialan termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Walfangerei on nykyään kansainvälisesti säänneltyä toimintaa.
🇩🇪 Die Walfangerei ist heute international reguliert.
🇫🇮 Walfangerei aiheuttaa kiistaa ympäristöjärjestöjen keskuudessa.
🇩🇪 Die Walfangerei sorgt für Streitigkeiten unter Umweltschutzorganisationen.
|
tekninen, formal | |
|
harvinainen
🇫🇮 Waljagd oli vaarallinen ja raskas työ.
🇩🇪 Die Waljagd war eine gefährliche und harte Arbeit.
🇫🇮 Waljagd oli yleistä pohjoisilla merialueilla.
🇩🇪 Die Waljagd war in nördlichen Meeresgebieten verbreitet.
|
colloquial language, historiallinen |