vikautua German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän vikautui nopeasti uudelleen.
🇩🇪 Er hat sich schnell wieder verliebt.
🇫🇮 On helppoa vikautua, kun tapaa uuden ihmisen.
🇩🇪 Es ist leicht, sich zu verlieben, wenn man eine neue Person trifft.
|
colloquial language, tunteisiin liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Vikautuin häneen heti ensimmäisellä tapaamisella.
🇩🇪 Ich habe mich sofort beim ersten Treffen in ihn verliebt.
🇫🇮 Lapset vikautuvat usein satujen sankareihin.
🇩🇪 Kinder verlieben sich oft in Helden aus Märchen.
|
colloquial language, lievempi tunne kuin rakastuminen | |
|
informal
🇫🇮 Olen vikautunut häneen totaalisesti.
🇩🇪 Ich habe mich total in ihn verknallt.
🇫🇮 Älä vikaudu liian nopeasti!
🇩🇪 Verknall dich nicht zu schnell!
|
informal, nuorten keskuudessa käytetty |