versorgung German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tämä sairaala vastaa alueen terveydenhuollon hoidosta ja versorgungista.
🇩🇪 Dieses Krankenhaus ist für die medizinische Versorgung der Region zuständig.
🇫🇮 Energiaversorgung on tärkeää teollisuuden toimivuudelle.
🇩🇪 Die Energieversorgung ist für das Funktionieren der Industrie wichtig.
|
formal, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Yritys vastaa kauppojen päivittäisestä belieferungista.
🇩🇪 Das Unternehmen ist für die tägliche Belieferung der Geschäfte verantwortlich.
🇫🇮 Belieferung tapahtuu kahdesti viikossa.
🇩🇪 Die Belieferung erfolgt zweimal pro Woche.
|
taloudellinen, logistiikka | |
|
formal
🇫🇮 Kunta tarjoaa kansalaisilleen erilaisia versorgungsdienstejä.
🇩🇪 Die Gemeinde bietet den Bürgern verschiedene Versorgungsdienste an.
🇫🇮 Versorgungsdienstit ovat olennaisia yhteiskunnan toimivuudelle.
🇩🇪 Versorgungsdienste sind für das Funktionieren der Gesellschaft wesentlich.
|
tekninen, julkinen palvelu | |
|
common
🇫🇮 Hän huolehtii lapsensa unterhaltista.
🇩🇪 Er sorgt für den Unterhalt seines Kindes.
🇫🇮 Unterhalt on varmistettava myös vaikeina aikoina.
🇩🇪 Der Unterhalt muss auch in schwierigen Zeiten gewährleistet sein.
|
taloudellinen, perheen tai henkilön toimeentulo |