verdauen German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Minun on vaikea sulattaa raskasta ruokaa.
🇩🇪 Ich habe Schwierigkeiten, schwere Nahrung zu verdauen.
🇫🇮 Ruoka alkaa sulaa vatsassa.
🇩🇪 Das Essen beginnt im Magen zu verdauen.
|
ravinnon sulattaminen, biologinen prosessi | |
|
common
🇫🇮 Minun täytyy sulattaa tämä uutinen.
🇩🇪 Ich muss diese Nachricht erst verarbeiten.
🇫🇮 Hän ei vielä ole sulattanut menetystä.
🇩🇪 Er hat den Verlust noch nicht verarbeitet.
|
tiedon, kokemusten tai tunteiden käsittely, psykologinen tai henkinen prosessi | |
|
common
🇫🇮 En voi sulattaa hänen käytöstään.
🇩🇪 Ich kann sein Verhalten nicht verdauen.
🇫🇮 On vaikea sulattaa kritiikkiä.
🇩🇪 Es ist schwer, Kritik zu verdauen.
|
kuvainnollinen käyttö, esim. sietää tai hyväksyä jokin tilanne tai kritiikki |