valmentaja German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Valmentaja ohjaa joukkueen harjoitukset.
🇩🇪 Der Trainer leitet das Mannschaftstraining.
🇫🇮 Valmentaja antoi palautetta pelaajille.
🇩🇪 Der Trainer gab den Spielern Feedback.
|
urheilu, standard language | |
|
common
🇫🇮 Valmentaja motivoi urheilijoita kilpailuun.
🇩🇪 Der Coach motivierte die Sportler für den Wettkampf.
🇫🇮 Hän on kokenut valmentaja jalkapallossa.
🇩🇪 Er ist ein erfahrener Fußball-Coach.
|
urheilu, myös lainasana, muodollinen ja epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Valmentaja vastaa uusien työntekijöiden koulutuksesta.
🇩🇪 Der Ausbilder ist für die Ausbildung neuer Mitarbeiter verantwortlich.
🇫🇮 Hän toimii valmentajana teollisuusalan oppilaille.
🇩🇪 Er arbeitet als Ausbilder für Industrieauszubildende.
|
koulutus, ammattikoulutus | |
|
formal
🇫🇮 Valmentaja toimii mentorina uransa alussa oleville.
🇩🇪 Der Mentor unterstützt Berufseinsteiger in ihrer Karriere.
🇫🇮 Valmentajan rooli on ohjata ja neuvoa.
🇩🇪 Die Rolle des Mentors ist es, zu führen und zu beraten.
|
henkilökohtainen kehitys, ohjaus |