uutuus German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Tämä kirja on uusi uutuus kustantajalta.
🇩🇪 Dieses Buch ist eine neue Neuheit vom Verlag.
🇫🇮 Uutuudet ovat nyt myynnissä kaupassa.
🇩🇪 Die Neuheiten sind jetzt im Geschäft erhältlich.
|
yleinen, neutraali, viittaa uuteen tuotteeseen tai ilmiöön | |
|
common
🇫🇮 Ohjelmistoon on lisätty useita tärkeitä uutuuksia.
🇩🇪 In die Software wurden mehrere wichtige Neuerungen eingeführt.
🇫🇮 Yritys panostaa jatkuvasti uusiin teknisiin uutuuksiin.
🇩🇪 Das Unternehmen investiert ständig in neue technische Neuerungen.
|
virallinen tai tekninen, tarkoittaa uudistusta tai parannusta | |
|
common
🇫🇮 Kirjailijan uusi uutuus ilmestyy ensi kuussa.
🇩🇪 Die Neuerscheinung des Autors erscheint nächsten Monat.
🇫🇮 Kirjastossa on paljon uusia uutuuksia.
🇩🇪 In der Bibliothek gibt es viele Neuerscheinungen.
|
kirjallisuus, julkaisut, tarkoittaa juuri julkaistua teosta | |
|
common
🇫🇮 Yritys esitteli uuden uutuustuotteen messuilla.
🇩🇪 Das Unternehmen stellte auf der Messe ein neues Produkt vor.
🇫🇮 Uutuus on saanut hyvän vastaanoton kuluttajilta.
🇩🇪 Das neue Produkt wurde von den Verbrauchern gut angenommen.
|
informal, markkinointi, tarkoittaa uutta tuotetta |