unfug German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Älä puhu tällaista unfugia!
🇩🇪 Rede keinen solchen Unsinn!
🇫🇮 Se on pelkkää unfugia.
🇩🇪 Das ist reiner Unsinn.
|
informal, epämuodollinen keskustelu | |
|
common
🇫🇮 Lopeta tuo unfug!
🇩🇪 Hör auf mit dem Quatsch!
🇫🇮 Se oli pelkkää unfugia.
🇩🇪 Das war nur Quatsch.
|
informal, epämuodollinen, usein kevyempi tai humoristinen sävy | |
|
common
🇫🇮 Tuo on täyttä unfugia.
🇩🇪 Das ist völliger Blödsinn.
🇫🇮 Älä puhu niin paljon unfugia.
🇩🇪 Red nicht so viel Blödsinn.
|
informal, epämuodollinen, vahva ilmaisu | |
|
common
🇫🇮 Lapset tekevät unfugia.
🇩🇪 Die Kinder machen Unsinn.
🇫🇮 Älä tee unfugia siellä!
🇩🇪 Mach dort keinen Unsinn!
|
toiminnallinen ilmaisu, epämuodollinen |