umschweif German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän käytti puheessaan paljon umsweifejä.
🇩🇪 Er benutzte in seiner Rede viele Umschweife.
🇫🇮 Vältä tarpeettomia umsweifejä kirjoituksessasi.
🇩🇪 Vermeide unnötige Umschweife in deinem Text.
|
kirjallinen, formal | |
|
common
🇫🇮 Teksti sisältää useita tarpeettomia einschübejä.
🇩🇪 Der Text enthält mehrere unnötige Einschübe.
🇫🇮 Kirjoittaja teki pienen einschubin selventääkseen asiaa.
🇩🇪 Der Autor machte einen kleinen Einschub, um die Sache zu erklären.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
common
🇫🇮 Otamme pienen umwegin, jotta näet myös kylän.
🇩🇪 Wir machen einen kleinen Umweg, damit du auch das Dorf sehen kannst.
🇫🇮 Hän selitti asian umwegien kautta.
🇩🇪 Er erklärte die Sache auf Umwegen.
|
informal, everyday use |