umschrift German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kirjoitan tekstin latinalaisella umschriftillä.
🇩🇪 Ich schreibe den Text mit lateinischer Umschrift.
🇫🇮 Umschrift auttaa muuntamaan kyrilliset kirjaimet latinalaisiksi.
🇩🇪 Die Umschrift hilft dabei, kyrillische Buchstaben in lateinische umzuwandeln.
|
kielellinen, tekninen, kirjoitusjärjestelmän muuntaminen | |
|
formal
🇫🇮 Sanat on kirjoitettu fonettisella transkriptiolla.
🇩🇪 Die Wörter sind in phonetischer Transkription geschrieben.
🇫🇮 Transkription kuvaa puheen ääntämystä kirjainmerkein.
🇩🇪 Die Transkription beschreibt die Aussprache der Sprache mit Schriftzeichen.
|
kieliopillinen, fonetiikka, puheen kirjoittaminen | |
|
common
🇫🇮 Hän käytti umschreibungiä selittääkseen vaikean käsitteen.
🇩🇪 Er benutzte eine Umschreibung, um den schwierigen Begriff zu erklären.
🇫🇮 Umschreibung tekee tekstistä helpommin ymmärrettävän.
🇩🇪 Eine Umschreibung macht den Text leichter verständlich.
|
standard language, esimerkiksi selittävä ilmaisu tai parafraasi |