umbra German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kuun umbra aiheuttaa täydellisen auringonpimennyksen.
🇩🇪 Der Umbra des Mondes verursacht eine totale Sonnenfinsternis.
🇫🇮 Varjossa on umbra ja penumbra.
🇩🇪 Im Schatten gibt es Umbra und Penumbra.
|
tieteellinen, tekninen, astronomia | |
|
rare
🇫🇮 Umbra on varjon pimein osa eli schattenkern.
🇩🇪 Umbra ist der dunkelste Teil des Schattens, der Schattenkern.
🇫🇮 Aurinkopimennyksen aikana schattenkern peittää auringon kokonaan.
🇩🇪 Während einer Sonnenfinsternis bedeckt der Schattenkern die Sonne vollständig.
|
tieteellinen, tekninen, varjotutkimus | |
|
common
🇫🇮 Hänen elämäänsä langetettiin umbra epäonnesta.
🇩🇪 Ein dunkler Schatten des Unglücks fiel auf sein Leben.
🇫🇮 Umbra metsän siimeksessä tarjosi suojaa keskipäivän auringolta.
🇩🇪 Der dunkle Schatten des Waldes bot Schutz vor der Mittagssonne.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen |