trossi German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Laivassa on vahva trossi ankkurointia varten.
🇩🇪 Auf dem Schiff gibt es eine starke Trosse zum Verankern.
🇫🇮 Käytämme trossia veneen kiinnittämiseen laituriin.
🇩🇪 Wir benutzen eine Trosse, um das Boot am Steg festzumachen.
|
merenkulku, tekninen | |
|
common
🇫🇮 Vedimme trossia köyden sijaan.
🇩🇪 Wir zogen die Trosse anstelle eines Seils.
🇫🇮 Tarvitsen vahvan trossin kiinnitykseen.
🇩🇪 Ich brauche ein starkes Seil zum Befestigen.
|
yleinen, tekninen | |
|
archaic
🇫🇮 Laivan tau oli vahva ja kestävä.
🇩🇪 Die Tau des Schiffes war stark und langlebig.
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa trossia kutsuttiin usein tauksi.
🇩🇪 In alten Büchern wurde die Trosse oft Tau genannt.
|
merenkulku, vanhahtava |