transkription German

4 translations
Translation Context Audio
formal
🇫🇮 Lauseen transkriptio vaatii tarkkuutta.
🇩🇪 Die Transkription des Satzes erfordert Genauigkeit.
🇫🇮 Kielen transkriptio on tärkeä kielitieteessä.
🇩🇪 Die Transkription der Sprache ist in der Linguistik wichtig.
tekninen, tieteellinen, formaali
common
🇫🇮 Tarvitsen transkription tästä dokumentista.
🇩🇪 Ich brauche eine Abschrift dieses Dokuments.
🇫🇮 Hän teki transkription haastattelusta.
🇩🇪 Er hat eine Abschrift des Interviews gemacht.
yleiskielinen, colloquial language, asiakirjojen kopiointi
formal
🇫🇮 Kirjainten transkriptio latinalaisiksi merkeiksi on Umschrift.
🇩🇪 Die Umschrift der Buchstaben in lateinische Zeichen ist die Transkription.
🇫🇮 Umschrift auttaa ääntämisen ymmärtämisessä.
🇩🇪 Die Umschrift hilft beim Verständnis der Aussprache.
kielitieteellinen, fonetiikka, kirjaimesta toiseen kirjaimeen siirto
common
🇫🇮 Hän teki transkription äänitteestä.
🇩🇪 Er hat das Abtippen der Aufnahme gemacht.
🇫🇮 Transkriptio vie aikaa, jos se tehdään käsin.
🇩🇪 Das Abtippen dauert lange, wenn es manuell gemacht wird.
colloquial language, tietokoneella kirjoittaminen, puheesta tekstiksi muuntaminen