torsteherin German

3 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Hän työskentelee yökerhon Türsteherinä.
🇩🇪 Sie arbeitet als Türsteherin in einer Diskothek.
🇫🇮 Tämä on ammattinimike, joka tarkoittaa naista, joka toimii ovimiehenä.
🇩🇪 Dies ist eine Berufsbezeichnung für eine Frau, die als Türsteherin arbeitet.
formal
rare
🇫🇮 Hän oli pihan pfortehalterin.
🇩🇪 Sie war die Pfortehalterin des Hofes.
🇫🇮 Kirjassa mainitaan pihalla pfortehalterin.
🇩🇪 Im Buch wird die Pfortehalterin im Hof erwähnt.
literary
formal
🇫🇮 Tilaisuuden järjestäjä etsi Türkontrolleurin.
🇩🇪 Der Veranstalter suchte eine Türkontrolleurin.
🇫🇮 Turvallisuus tiimi käyttää Türkontrolleurin-rooleja.
🇩🇪 Das Sicherheitsteam setzt Türkontrolleurin-Rollen ein.
technical