tiski German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Menen tiskille tilaamaan kahvin.
🇩🇪 Ich gehe zur Theke, um einen Kaffee zu bestellen.
🇫🇮 Tiskillä oli paljon asiakkaita.
🇩🇪 An der Theke waren viele Kunden.
|
kahvilan, baarin tai ravintolan tiskipöytä | |
|
common
🇫🇮 Seisoin tiskillä odottamassa juomaa.
🇩🇪 Ich stand am Tresen und wartete auf mein Getränk.
🇫🇮 Tiskillä oli bändin soittoa kuunnellen.
🇩🇪 Am Tresen hörte ich der Band zu.
|
baari- tai pubitiskin yhteydessä, colloquial language | |
|
common
🇫🇮 Menin pankin tiskille nostamaan rahaa.
🇩🇪 Ich ging zum Schalter der Bank, um Geld abzuheben.
🇫🇮 Asiakaspalvelu tapahtuu tiskillä.
🇩🇪 Der Kundenservice findet am Schalter statt.
|
virastoissa tai pankissa käytetty palvelutiski | |
|
rare
🇫🇮 Hän pesi astiat tiskillä.
🇩🇪 Er hat das Geschirr in der Spüle gewaschen.
🇫🇮 Keittiön tiskillä oli likaisia astioita.
🇩🇪 In der Küche standen schmutzige Teller in der Spüle.
|
keittiössä käytetty tiskiallas (vähemmän yleinen merkitys) |