themenpark German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Vierailimme teemapuistossa kesälomalla.
🇩🇪 Wir haben im Sommerurlaub einen Themenpark besucht.
🇫🇮 Themenpark tarjoaa erilaisia viihdeohjelmia.
🇩🇪 Der Themenpark bietet verschiedene Unterhaltungsprogramme an.
|
amatöörikäyttö, yleinen nimitys teemaparkeille | |
|
common
🇫🇮 Lapset haluavat mennä huvipuistoon.
🇩🇪 Die Kinder wollen in den Freizeitpark gehen.
🇫🇮 Freizeitparkissa on suuri vesiliukumäki.
🇩🇪 Im Freizeitpark gibt es eine große Wasserrutsche.
|
colloquial language, viihteeseen ja vapaa-aikaan liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Erlebnispark tarjoaa unohtumattomia kokemuksia perheille.
🇩🇪 Der Erlebnispark bietet unvergessliche Erlebnisse für Familien.
🇫🇮 Uusi Erlebnispark avattiin kaupungin laidalle.
🇩🇪 Ein neuer Erlebnispark wurde am Stadtrand eröffnet.
|
markkinointikieli, korostaa elämyksellisyyttä | |
|
formal
🇫🇮 Freizeit- und Themenpark yhdistää huvin ja opettamisen.
🇩🇪 Der Freizeit- und Themenpark verbindet Unterhaltung mit Bildung.
🇫🇮 Kaupunki investoi uuteen Freizeit- und Themenpark -hankkeeseen.
🇩🇪 Die Stadt investiert in ein neues Freizeit- und Themenpark-Projekt.
|
formal, kuvaava termi yhdistetyille puistoille |