teritoriu German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Suomi laajensi territooriumiaan rajakysymyksissä.
🇩🇪 Finnland erweiterte sein Territorium in Grenzfragen.
🇫🇮 Yrityksen toiminta-alue eli territorio kattaa koko Euroopan.
🇩🇪 Das Tätigkeitsgebiet des Unternehmens, also das Territorium, umfasst ganz Europa.
|
tekninen, formal, maantieteellinen | |
|
common
🇫🇮 Tämä territorio on varattu luonnonsuojelulle.
🇩🇪 Dieses Gebiet ist für den Naturschutz reserviert.
🇫🇮 Poliisi tutkii epäiltyä rikosaluetta eli territoria.
🇩🇪 Die Polizei untersucht das mutmaßliche Tatgebiet, also das Gebiet.
|
yleiskielinen, colloquial language | |
|
formal
🇫🇮 Valtion territorion eli hoheitsalueen rajat on määritelty laissa.
🇩🇪 Die Grenzen des Staatsgebiets, also des Hoheitsgebiets, sind gesetzlich festgelegt.
🇫🇮 Laivaston tehtävä on suojella kansakunnan hoheitsgebietia.
🇩🇪 Die Aufgabe der Marine ist es, das Hoheitsgebiet der Nation zu schützen.
|
oikeudellinen, formal |