tentakel German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Meduusan tentakelit ovat pitkiä ja notkeita.
🇩🇪 Die Tentakel der Qualle sind lang und biegsam.
🇫🇮 Mustekalan tentakelit ovat erittäin vahvat.
🇩🇪 Die Tentakel des Oktopus sind sehr stark.
|
tieteellinen, biologinen konteksti | |
|
rare
🇫🇮 Hänen vaikutuksensa levisi kuin tentakelit ympäri kaupunkia.
🇩🇪 Sein Einfluss breitete sich wie Raija in der ganzen Stadt aus.
🇫🇮 Yrityksen tentakelit ulottuvat monille eri aloille.
🇩🇪 Die Raija des Unternehmens erstreckt sich auf viele verschiedene Bereiche.
|
informal, käytetään kuvaannollisesti tarttuvasta tai kietoutuvasta asiasta | |
|
formal
🇫🇮 Tarina ulottuu moniin tentakkeleihin eri aikakausina.
🇩🇪 Die Geschichte erstreckt sich über viele Tentakeln in verschiedenen Epochen.
🇫🇮 Hänen työnsä tentakelit ulottuvat laajalle.
🇩🇪 Die Tentakel seiner Arbeit reichen weit.
|
kuvaannollinen, kirjallinen konteksti |