temppu German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän osaa monta temppua.
🇩🇪 Er kann viele Tricks.
🇫🇮 Tein pienen tempun ystävilleni.
🇩🇪 Ich habe einen kleinen Trick für meine Freunde gemacht.
|
colloquial language, viihteellinen, temppu tai kepponen | |
|
common
🇫🇮 Sirkustaiteilija teki uskomattoman tempun.
🇩🇪 Der Zirkuskünstler machte ein unglaubliches Kunststück.
🇫🇮 Se oli hieno temppu pyörällä.
🇩🇪 Das war ein tolles Kunststück mit dem Fahrrad.
|
colloquial language, taitava suoritus, usein fyysinen tai taidonnäyte | |
|
common
🇫🇮 Tässä on hyvä temppu, jolla saat työn tehtyä nopeammin.
🇩🇪 Hier ist ein guter Kniff, mit dem du die Arbeit schneller erledigst.
🇫🇮 Opettaja antoi meille temppuja kokeeseen valmistautumiseen.
🇩🇪 Der Lehrer gab uns Kniffe zur Prüfungsvorbereitung.
|
colloquial language, vihje tai niksi jonkin tekemiseen helpommin | |
|
common
🇫🇮 Lapset tekivät hauskan tempun opettajalle.
🇩🇪 Die Kinder haben dem Lehrer einen lustigen Streich gespielt.
🇫🇮 Se oli vain pieni temppu, älä suutu.
🇩🇪 Es war nur ein kleiner Streich, sei nicht böse.
|
colloquial language, kepponen, pila, usein lapsilta tai ystäviltä |