surra German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän suri isoäitinsä kuolemaa.
🇩🇪 Er trauerte um den Tod seiner Großmutter.
🇫🇮 Me surimme yhdessä ystävämme menetystä.
🇩🇪 Wir trauerten gemeinsam um den Verlust unseres Freundes.
|
surun kokeminen, menetyksen kohtaaminen | |
|
formal
🇫🇮 Suruin, etten voinut osallistua juhliin.
🇩🇪 Ich bedaure, dass ich nicht an der Feier teilnehmen konnte.
🇫🇮 Hän suri virhettään.
🇩🇪 Er bedauerte seinen Fehler.
|
valittaminen, harmistuminen, usein kohtelias tai muodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän suri kohtaloaan.
🇩🇪 Er beklagte sein Schicksal.
🇫🇮 Me surimme vaikeuksia, joita kohtasimme.
🇩🇪 Wir beklagten die Schwierigkeiten, denen wir begegneten.
|
valittaa jostakin, usein muodollinen tai kirjallinen |