suojelus German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän tarvitsee suojelusta kylmältä säältä.
🇩🇪 Er braucht Schutz vor der Kälte.
🇫🇮 Lapsilla on oikeus suojelukseen.
🇩🇪 Kinder haben das Recht auf Schutz.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Tapahtuma järjestettiin ministerin suojeluksessa.
🇩🇪 Die Veranstaltung fand unter der Schirmherrschaft des Ministers statt.
🇫🇮 Hän toimii järjestön suojelijana.
🇩🇪 Er ist Schirmherr der Organisation.
|
formal, virallinen konteksti, esim. suojelijan rooli tapahtumassa tai organisaatiossa | |
|
formal
🇫🇮 Lasten suojelus on yhteiskunnan vastuulla.
🇩🇪 Die Fürsorge für Kinder liegt in der Verantwortung der Gesellschaft.
🇫🇮 Hän sai suojeluksen sosiaaliviranomaisilta.
🇩🇪 Er erhielt Fürsorge von den Sozialbehörden.
|
hoiva- tai huolenpitokonteksti, sosiaalinen ja oikeudellinen konteksti |