suojaamaton German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän kulki suojaamattomana sateessa.
🇩🇪 Er ging ungeschützt im Regen.
🇫🇮 Suojaamaton iho voi palaa auringossa.
🇩🇪 Ungeschützte Haut kann in der Sonne verbrennen.
🇫🇮 Suojaamaton sähköjohto on vaarallinen.
🇩🇪 Ein ungeschütztes Stromkabel ist gefährlich.
|
yleinen, colloquial language | |
|
formal
🇫🇮 Suojaamaton betoni ei kestä rasitusta yhtä hyvin.
🇩🇪 Unbewehrter Beton hält Belastungen nicht so gut stand.
🇫🇮 Tämä rakenne on suojaamaton teräkseltä.
🇩🇪 Diese Konstruktion ist unbewehrt gegen Stahl.
🇫🇮 Suojaamaton teräs voi ruostua helposti.
🇩🇪 Unbewehrter Stahl kann leicht rosten.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
formal
🇫🇮 Suojaamaton mielipide voi johtaa kritiikkiin.
🇩🇪 Eine ungeschirmte Meinung kann zu Kritik führen.
🇫🇮 Hän jäi suojaamattomaksi hyökkäykselle.
🇩🇪 Er blieb ungeschirmt gegen den Angriff.
🇫🇮 Suojaamaton totuus voi olla vaikea hyväksyä.
🇩🇪 Eine ungeschirmte Wahrheit kann schwer zu akzeptieren sein.
|
kuvainnollinen, välillinen merkitys |