stopfen German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Minun täytyy stopfen takin hihan reiän.
🇩🇪 Ich muss das Loch im Ärmel der Jacke stopfen.
🇫🇮 Stopfen neulalla ja langalla reiät vaatteissa.
🇩🇪 Mit Nadel und Faden Löcher in Kleidungsstücken stopfen.
|
tekninen, käsityöt ja ompelu | |
|
common
🇫🇮 Hän stopfasi taskunsa täyteen kolikkoja.
🇩🇪 Er hat seine Tasche voller Münzen zugestopft.
🇫🇮 Stopfaa purkki tiiviisti leivänmurusia.
🇩🇪 Stopfe das Glas fest mit Brotkrümeln zu.
|
colloquial language, esimerkiksi täyttäminen tai sulkeminen puristamalla | |
|
common
🇫🇮 Putki on stopfen ja pitää puhdistaa.
🇩🇪 Das Rohr ist verstopft und muss gereinigt werden.
🇫🇮 Hänen nenänsä stopfasi allergian takia.
🇩🇪 Seine Nase ist wegen der Allergie verstopft.
|
tekninen, esim. putkien tai aukkojen tukkeutuminen |