srapnelli German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kranaatin sirpale osui maahan lähelle.
🇩🇪 Eine Granatscherbe traf nahe dem Boden.
🇫🇮 Sirpaleet leviävät räjähdyksessä ympäriinsä.
🇩🇪 Die Scherben verteilen sich bei der Explosion überall.
|
sotatekniikka, räjähdysvaikutus | |
|
common
🇫🇮 Kranaatin sirpale aiheutti vakavan haavan.
🇩🇪 Der Splitter der Granate verursachte eine schwere Verletzung.
🇫🇮 Sirpaleita löytyi taistelukentältä.
🇩🇪 Splitter wurden auf dem Schlachtfeld gefunden.
|
sotilas- ja tekninen termi | |
|
rare
🇫🇮 Kranaatin sirpaleet ovat usein teräviä ja vaarallisia.
🇩🇪 Die Granitursplitter sind oft scharf und gefährlich.
🇫🇮 Sirpaleiden nopeus vaikuttaa niiden läpäisykykyyn.
🇩🇪 Die Geschwindigkeit der Granitursplitter beeinflusst ihre Durchschlagskraft.
|
erityisesti kranaatin tai räjähteen osana, tekninen termi |