springtide German
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Springtide aiheuttaa merenpinnan nousun keväällä.
🇩🇪 Die Frühjahrsflut verursacht einen Anstieg des Meeresspiegels im Frühjahr.
🇫🇮 Springtide esiintyy keväisin, kun aurinko ja kuu ovat samalla linjalla.
🇩🇪 Die Frühjahrsflut tritt im Frühjahr auf, wenn Sonne und Mond auf einer Linie stehen.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
common
🇫🇮 Springtide on merenpinnan korkeimmillaan keväällä ja syksyllä.
🇩🇪 Die Springflut ist der höchste Meeresspiegel im Frühling und Herbst.
🇫🇮 Kalastajat varoittivat Springflutista satamassa.
🇩🇪 Die Fischer warnten vor der Springflut im Hafen.
|
tekninen, standard language | |
|
rare
🇫🇮 Kevään Frühlingsflut tuo mukanaan uuden elämän.
🇩🇪 Die Frühlingsflut bringt neues Leben mit sich.
🇫🇮 Frühlingsflut on luonnonvoima, joka vaikuttaa rannikkoalueisiin.
🇩🇪 Die Frühlingsflut ist eine Naturkraft, die die Küstengebiete beeinflusst.
|
luonnontieteellinen, hieman runollinen |